Porco Rosso Eng Sub: How to Watch the Pig-Man Pilot's Adventures Online

Can anyone help me with this?...Many years ago (maybe 10) i saw an english dub of porco rosso on tv. The voices were fantastic, they all sounded so perfect and were all brilliant actors. Iwas so excited when it was released on DVD but was dissapointed to find a completly different voice cast with a different translation. I personally think this english dub is really quite bad, and even people i've talked to who never saw the old one agree that the voices are sound somewhat unpleasant.Does anyone know anything about the old english dub and where i might be able to find a copy of it?Any help would be greatly appreciated.

porco rosso eng sub

quote:Originally posted by italktocats Can anyone help me with this?...Many years ago (maybe 10) i saw an english dub of porco rosso on tv. The voices were fantastic, they all sounded so perfect and were all brilliant actors. Iwas so excited when it was released on DVD but was dissapointed to find a completly different voice cast with a different translation. I personally think this english dub is really quite bad, and even people i've talked to who never saw the old one agree that the voices are sound somewhat unpleasant.Does anyone know anything about the old english dub and where i might be able to find a copy of it?Any help would be greatly appreciated.Yep, as Saddletank said...nausicaa.net is your best resource for such questions.I have heard the dub that you're looking for on the LD box set, but it really isn't very good. Perhaps its just a question of preference, but it might not be as good as you remember. Imho, Disney did a far better job than Streamline.I also remember the Streamline dub finished on an akward note, missing out the final and very crucial end speech.